Torna-se mais forte a cada dia que nasce

a semente do amor que germina e cresce,

sendo a lição de vida de um eterno aprendiz

procurar através de uma atenção desdobrada

a melhor maneira de cativar o bem-querer

e sempre receber a recompensa especial,

a de ouvir da pessoa escolhida

que sente o mesmo,

que também está apaixonada.

Ah, que maravilhoso néctar

é divagar tendo esse amor por ela retribuído,

levado ao céu e às estrelas mais distantes

tendo-o comigo, envolvendo-a toda nos meus carinhos!

Mas, por outro lado,

o amor próprio ferido,

os devaneios que a cada dia são pisados e esmagados

vão aos poucos definhando.

Sim! Acordo e logo volto à realidade,

pois os sonhos são diluídos a partir desse momento.

O chão duro mostra-me não haver espaço

para um ideal sonhado, que embora me peça

e chegue a suplicar pelo amor que me seduz tanto,

sabe que não consigo meios para fazê-lo se realizar.

E por que, ao comportar a paixão, que é tão linda,

ela de mim não consegue amenizar

toda uma latente escuridão?

Uma mistura de risos e lágrimas, a situação que vivo,

a alegria por amar e irradiar ternura,

porém vivendo a tristeza por não ser correspondido

nesse acalentado querer,

fazendo que a mágoa

a cada dia aumente, enfim,

tão somente porque, amada Lívia,

você não gosta de mim.